La vestimenta legal i judicial es defineix com la vestimenta especial de treball que porten jutges i membres de la comunitat jurídica per marcar la seva pertinença a aquest grup professional.
Vestir a l'època moderna
La vestimenta legal i judicial té els seus orígens en la història reial i eclesiàstica. Abans de l'època moderna primerenca, els monjos i altres eclesiàstics eren responsables de l'administració de justícia als territoris europeus. Als segles XV i XVI, aquest grup va ser substituït per una noblesa menor nomenada pels sobirans europeus. Com a servidors directes del monarca, estaven encarregats de l'administració del dret sobirà, i era important que la seva indumentària reflectís la legitimitat i l'autoritat del govern del sobirà. Per tant, els primers vestits judicials i legals van agafar en gran mesura els estils dels representants legals de l'església, tot reflectint la nova era que ara defineix el domini reial.
Vestiment judicial
Durant els segles XV i XVI, la vestimenta judicial va variar considerablement entre les nacions a causa de la descentralització de la propietat i el domini a Europa. La història del vestit eclesiàstic, però, va assegurar algunes similituds generals en la vestimenta judicial i legal bàsica entre les nacions europees. Els jutges de l'època moderna portaven túniques amb mànigues, i sobre aquesta, bates plisades de màniga ampla o bates fetes de tela, llana o seda. Aquesta peça, que abans portaven els monjos, de vegades s'anomenava supertúnica. Els alts jutges poden portar tabardes (essencialment, una versió sense mànigues de la supertúnica). Els jutges també portaven mantells tancats que cobrien les espatlles fins al braç mitjà-superior, i caputxes enrotllades o caputxes de fosa de la mateixa tela, folrades amb miniver. Per a ocasions cerimonials, alguns jutges portaven una capa més curta, anomenada armelausa (a França, anomenada manta), feta amb la mateixa tela.
Malgrat aquesta indumentària bàsica, hi havia poca coherència en el color de l'uniforme judicial. James Robinson Planché resumeix bé aquest punt a la seva Cyclopædia of Costume: "La informació sobre el vestit oficial del Banc i el Bar és abundant; però, malauradament, les descripcions no són tan clares com abundants" (Planché, p. 426).. La reialesa vestia sovint els jutges amb vestits ornamentats i regals d'escarlata i negre, tot i que també eren habituals tonalitats vibrants de rosa, violeta i blau reial. El color reflectia el gust reial, però també el rang o la posició judicial, i els funcionaris judicials inferiors portaven colors diferents dels que presideixen els jutges. Els jutges de pau, nomenats localment per vigilar les lleis del rei i gestionar els afers locals, portaven vestits laics associats al seu rang de classe mitjana.
Al cap, els membres del primer poder judicial modern normalment portaven un coif, una gespa circular blanca o una gorra de seda, juntament amb una gorra negra de seda o vellut a la part superior. Aquestes cobertures per al cap s'assemblaven a la vestimenta acadèmica, que significava la possessió d'un títol de doctor. De fet, "The Order of the Coif" era un nom donat a un grup de sergents britànics, una classe jurídica especial que comprenia l'òrgan del qual s'escollia els alts càrrecs judicials. Els jutges sovint portaven un altre barret a la part superior del cof i la gorra, especialment a França i Alemanya.
Vestiment legal primerenc
El vestuari primerenc per a advocats, també coneguts com a advocats, procuradors, advocats o consellers, segons el país, presentava grans similituds amb la dels jutges. Durant l'Edat Mitjana, els advocats eren considerats aprenents del poder judicial, cosa que explica la semblança de la vestimenta. Com els seus homòlegs judicials, els advocats a Gran Bretanya també portaven bates tancades fetes de tela o seda. Aquestes peces, però, tenien les espatlles aixecades i farcides i les mànigues dels guants fins als colzes. Fins i tot abans de la mort de la reina Maria, aquests vestits eren predominantment negres, d'acord amb les regles dels Inns of Court que organitzaven l'educació i la pertinença d'advocats. Igual que els jutges, els advocats també portaven cofres i gorres, així com bandes blanques semblants al coll. Els advocats, que a diferència dels advocats, no tenien dret a presentar-se als jutjats, portaven bates negres llargues i obertes amb mànigues alades, tot i que al segle XVII havien perdut la seva vestimenta especial i, en canvi, portaven vestits de negocis habituals. Els advocats francesos portaven bates amples, de colors i mànigues campana, sovint escarlata, amb espatlles i chaperons com els seus homòlegs judicials. També portaven bandes blanques i toques negres rígids anomenats bonets carrés.
Normes del segle XVII
Històricament, els monarques van imposar dictats complexos sobre la vestimenta judicial i legal, que reflectien el gust d'aquell sobirà individual. Al segle XVII, a mesura que els països van continuar centralitzant i codificant l'ordre jurídic, es va fer important sistematitzar la barreja de costums i tradicions relacionades amb la vestimenta legal i judicial. Això, però, no va donar lloc a un marc senzill i concís per al vestit; de fet, tot el contrari! El 1602, França va regular, per mandat reial, la vestimenta dels seus jutges i advocats de tots els rangs. Tot i que encara predominava l'escarlata, la monarquia dictava els teixits, els colors i els llargs específics de la túnica per als seus jutges, advocats i secretaris. Fins i tot va fer distincions de colors per estacions i dies de la setmana.
La Gran Bretanya tenia una legislació igualment complexa, que va donar lloc a dictats complicats i confusos. Segons el Decret de Westminster de 1635, el monarca es va convertir en l'administrador exclusiu de la vestimenta judicial. Des de la primavera fins a mitjan tardor, era obligatori que els jutges portés una túnica de seda negra o violeta folrada de tafetà amb punys profunds folrats de seda o pell, una caputxa a joc i un mantell. Els jutges també havien de portar cofs, gorres i una gorra acortada a la part superior. Durant els mesos d'hivern, el folre de tafetà es va substituir per miniver per mantenir calents els jutges. Un vestit escarlata especial substituïa aquest vestit estàndard els dies sants o la visita del Senyor Alcalde.
En aquest moment no hi havia cap codi paral·lel per a la vestimenta dels advocats, i els Inns of Court governaven el vestit de bar.
Durant el mateix temps, Gran Bretanya també va regular la vestimenta judicial de les colònies americanes. Els colons seguien els codis i les cerimònies de la llei britànica, i encara que s'ha escrit poc sobre la vestimenta judicial i legal a les colònies, l'escarlata, que era el color cerimonial i tradicional dels jutges britànics, era de rigor per al banc colonial. El vestit nord-americà, però, no reflectia el mateix nivell de complexitat britànica, ateses les circumstàncies i la cultura puritanes i austeres de la regió.
Adopció de la perruca
Fins i tot el vestit digne i tradicional del sistema legal i judicial no s'ha aïllat dels capricis de la moda popular. Les perruques que porten els membres de la banqueta i el bar britànics són un exemple perfecte d'aquesta idea. La moda sempre ha influït en els seus estils, des dels canvis de màniga fins a les gorges i les fantes. Carles II va importar la perruca de França l'any 1660, i durant el segle XVII, van ser un article de moda per a tots els cavallers de classes socials benestants i consolidades. Fets amb crins d'éssers humans o de cavall, s'asseien molt alts a la corona i es formaven rínxols sobre les espatlles. Els jutges i els advocats van començar a portar aquestes perruques de fons complet amb les seves túnices, sens dubte sota la recomanació de Carles II. A mitjans del segle XVIII, les perruques van caure en desgracia entre el públic en general, però els professionals del dret van adoptar la perruca com a part vital de l'uniforme legal i judicial. A principis de la dècada del 2000, els jutges de l' alt tribunal i l'advocat de la reina a Gran Bretanya i la Commonwe alth continuen portant perruques de fons complet per a ocasions cerimonials, i les perruques de banc més curtes són habituals per als procediments judicials diaris. Els advocats porten una versió encara més abreujada de la perruca del segle XVII, coneguda com a perruca de corbata, que s'asseu des del front per deixar al descobert la línia del cabell.
Vestiment legal a principis dels anys 2000
Els estils establerts al segle XVII per a la comunitat jurídica i judicial han persistit en la seva forma bàsica, tot i que els estils de mànigues, colls i accessoris com perruques i bandes han canviat, segons la moda laica i el gust monàrquic.. Els governs centrals més que els monarques regulen la vestimenta legal i judicial i, en principi, continuen existint directives complexes i confuses. A Gran Bretanya, els jutges, advocats i secretaris judicials asseguts als tribunals superiors generalment estan obligats a portar vestits de seda o roba negra sobre els vestits, i un banc curt o perruca de corbata i bandes. Els vestits negres dels jutges representen més el seu vestit que en èpoques anteriors, i els tribunals superiors, de districte i de circuit prescriuen el seu ús durant tot el temps o la major part del temps.
Més freqüentment, els mantells o les faixa de colors denoten el tipus de cas i de tribunal que presideix un jutge. Les robes escarlatas romanen reservades per a ocasions cerimonials, així com per a algunes causes penals d' alt tribunal a l'hivern. El violeta també s'utilitza per a determinats casos segons la temporada i el tribunal. Els jutges poden ser cridats per afegir o treure punys, bufandes, mantells i caputxes de diferents colors i teixits en diferents moments i estacions. Aquestes regles, però, sovint són modificades i descartades a la pràctica pels jutges en particular, que poden prescindir de les seves perruques o bates, ja sigui per motius meteorològics o per circumstàncies especials, com ara casos de nens. El vestit dels advocats segueix sent més clar, i als jutjats continuen portant bates negres de seda o tela, perruques de corbata i bandes, depenent de l'antiguitat del seu càrrec. Els advocats i els funcionaris de tribunals inferiors no porten perruques. Els jutges de pau, ara predominantment limitats només al nom, no porten cap vestit especial.
Per què els jutges porten de negre
L'ús lliure del color en la vestimenta judicial va perdurar als països europeus fins a finals del segle XVII, quan la túnica negra, que molts consideren el color judicial tradicional, es va convertir en el color preferit per a la vestimenta judicial diària. França va adoptar el negre com el color del vestit per als seus jutges, i els historiadors creuen que la tradició britànica de les túnices negres va començar quan els advocats i els jutges van adoptar el vestit de dol per a la reina Maria II el 1694. Tot i que els jutges de l' alt tribunal finalment van tornar als colors escarlata i violeta., va romandre per a advocats, jutges de tribunals inferiors i secretaris judicials a Gran Bretanya. Al segle XVIII, els jutges nord-americans havien seguit el mateix, encara que com a símbol de llibertat del control britànic sobre les colònies americanes.
Com la Gran Bretanya, França també ha conservat les seves complexes directrius per als membres de la professió jurídica. Els jutges de l' alt tribunal francès porten tradicionalment vestits de màniga de campana o vestits negres de seda i gruixuts mantells folrats de pell de conill. Sobre l'abric, també porten espatlles de pell sobre les quals pengen medalles nacionals. Com la Gran Bretanya, aquest vestit complet no sempre es compleix a la pràctica diària. Per a ocasions cerimonials, els jutges de l' alt tribunal poden portar túnices escarlata. Els jutges dels tribunals inferiors porten túnices semblants de negre o escarlata amb punys de setí negre. A diferència dels seus companys britànics o nord-americans, aquestes túnices es boton a la part davantera i tenen trens que es poden amagar dins de la bata. A més, porten cinturons i epítoges moiré negres, o xals amb punta d'ermini o conill, al llarg de fichus de tela blanca. També continuen amb toques negres. Tot i que els defensors francesos porten roba de negocis fora de la sala del tribunal, encara porten túnica negra com els seus homòlegs judicials de tribunals inferiors als judicis. També poden, però poques vegades, portar toques. Els secretaris judicials francesos porten vestits semblants als dels advocats, però això depèn de la formalitat i el nivell del tribunal.
Altres països europeus segueixen una història de vestuari judicial nacional similar, i fins i tot els alts jutges de la Comunitat Europea porten vestidures judicials escarlata o blau reial, tot i que això es regeix per la tradició més que per l'estatut escrit. Els advocats i advocats que es presenten als Tribunals de Justícia europeus porten el seu vestit nacional, ja sigui un vestit llis o una túnica.
A diferència d'Europa, tant els governs nacionals com els locals regulen la vestimenta judicial i legal als Estats Units, i el vestit legal nord-americà només es limita als jutges. Tots els nivells del poder judicial porten bates llargues, negres, de tela o de seda, amb mànigues campana i escots amb jou. No porten perruca, tocat o coll especial, encara que s'espera que els jutges masculins portin camisa i corbata sota la seva túnica. No hi ha cap codi de vestimenta específic per als secretaris judicials que compareixen als jutjats, tot i que s'assumeix o requereix una vestimenta professional. Els jutges de pau, que ara tenen autoritat en gran part pels tribunals de nivell inferior organitzats, també porten vestits laics.
Producció i venda al detall
La vestimenta legal i judicial és produïda per fabricants especialitzats i venuda a través de minoristes legals especialitzats o per empreses que també atenen vestuaris acadèmiques i religioses. El vestit legal pot ser bastant car, i a Gran Bretanya, un vestit judicial negre pot costar entre 600 £ (960 $) i 850 £ (1.360 $), i una perruca judicial de fons complet, 1.600 £ (2.560 $). Aquestes despeses han donat lloc a un mercat pròsper de perruques usades al Regne Unit. Alguns jutges d' alts tribunals del Regne Unit i d' altres països europeus reben un estipendi per la seva vestimenta judicial, però els jutges, advocats i advocats dels tribunals inferiors han de proporcionar-los. A Amèrica, s'espera que els jutges paguin per la seva vestimenta judicial, però els preus són molt més moderats.
Modernització
Des de mitjans dels anys vuitanta hi ha hagut un debat considerable sobre la rellevància de la vestimenta legal i judicial tradicional en la societat moderna. Els Estats Units i molts països europeus han flexibilitzat les regulacions sobre aquest tipus de roba, especialment per als jutges, i els jutges han tingut la capacitat d'exercir el seu judici individual en aquests assumptes. Els jutges a Gran Bretanya han optat per prescindir de perruques i túnices en determinades situacions quan volen transmetre un sentiment d'igu altat als laics, i els jutges musulmans i sikhs porten els seus turbants en lloc de perruques..
La modernització també ha inclòs l'exercici dels gustos judicials individuals. El 1999, el jutge de la Cort Suprema dels Estats Units, William Rehnquist, va optar per portar una túnica decorada amb ratlles daurades a cada màniga al judici d'impeachment del president William Jefferson Clinton. El jutge Byron Johnson de la Cort Suprema d'Idaho als Estats Units va optar per portar una túnica blava, en lloc d'una negra quan es va asseure al banc. Tot i que tots dos exemples són nord-americans, reflecteixen el qüestionament sobre la rellevància de la vestimenta judicial i legal a principis del segle XXI, i com es relaciona amb el paper dels jutges i els advocats en les organitzacions comunitàries.
Un altre exemple de modernització és el debat en curs sobre la relaxació de la roba legal i judicial al Regne Unit, i concretament l'abolició de les perruques. El 1992, i de nou el 2003, el sistema judicial a Gran Bretanya va debatre el redisseny de la vestimenta judicial i legal per tal de ser més rellevant per a la societat. Amb això ha sorgit la qüestió de si conservar la perruca.
A més de ser una guia visual per als advocats a la dels seus companys, la imatge dels jutges i advocats amb la seva vestimenta ocupacional tradicional per a la societat recorda al públic la dignitat i la gravetat de la llei, i la imparcialitat del sistema judicial. També actua com una disfressa per protegir els jutges i els advocats fora de la sala, així com una eina per minimitzar les diferències d'edat i de gènere. Per tant, la decisió de retenir, relaxar-se o dissoldre's amb la vestimenta legal i judicial s'estén més enllà d'una discussió sobre les peces físiques. Els debats actuals sobre la vestimenta judicial són també deliberacions sobre la funció dels governs i la tradició en l'estructura de la vida civil, i el paper d'un representant judicial en l'execució moderna de la justícia.
Vegeu també Vestits reials i aristocràtics.
Bibliografia
Cal tenir en compte que hi ha molt pocs llibres dedicats a la vestimenta legal i judicial, i encara menys que incorporin temes de modernització. Sovint es pot trobar informació a la secció de vestimenta ocupacional a les històries generals del vestuari, però els llibres específicament dedicats a la història de la pràctica judicial i jurídica sovint ometen el vestit de les discussions. Les revistes d'història i les revistes jurídiques han estat les fonts més útils, i la informació que cobreix Gran Bretanya i Amèrica és la més predominant. Les revistes que documenten les discussions i els debats parlamentaris també són útils com a font principal.
Hargreaves-Mawdsley, W. N. A History of Legal Dress in Europe until the End of the Eighteenth Century. Oxford: Clarendon Press, 1963. Un llibre autoritzat indispensable de la vestimenta legal europea abans del segle XVIII.
MacClellan, Elisabeth. Vestit històric a Amèrica, 1607-1870. Filadèlfia, Pensilvania: George W. Jacobs and Co., 1904. Bona per a la vestimenta judicial i la història a les colònies americanes.
O'Neill, Stephen. "Per què els vestits dels jutges són negres?" Història jurídica de Massachusetts: A Journal of the Supreme Judicial Court Historical Society 7 (2001): 119-123. Molt útil per al vestit americà.
Planché, James Robinson. Cyclopædia de Vestuari o Diccionari de Vestuari. Volum 8: El diccionari. Londres: Chatto and Windus, Piccadilly, 1876. Molt útil com a font detallada de les primeres peces de vestir legals, donada la naturalesa confusa del vestit. Àmplia referència a fonts primàries.
Webb, Wilfred M. The Heritage of Dress. Londres: E. Grant Richards, 1907. Bona discussió sobre la història i els vestigis de la vestimenta legal primerenca.
Yablon, Charles M. "Judicial Drag: An Essay on Wigs, Robes and Legal Change". Revisió de la llei de Wisconsin. 5 (1995): 1129-1153. Article animat i entretingut que engloba la història, la política i la sociologia darrere de la vestimenta judicial. Val la pena fer un seguiment.
