Yom Kippur és el Sant Suprem "Dia de l'Expiació", el dia més sagrat de l'any jueu i un dia de reflexió sombria. Saber com saludar els vostres amics i col·laboradors jueus durant el Yom Kippur demostra que us importa i també us pot ajudar a evitar fer servir salutacions inadequades del Yom Kippur.
Rosh Hashanà i Iom Kippur: els dies de la meravella
Els dies de la meravella inclouen Rosh Hashanà, Iom Kippur i els dies que hi ha entre. A Rosh Hashanà, Déu inscriu el destí d'una persona a "El llibre de la vida", i comença un temps de renovació quan Déu suspèn el judici. Els individus tenen deu dies per canviar el seu destí, però el Iom Kippur, els destins estan segellats.
Cita de Yom Kippur
Yom Kippur sempre se celebra el 10è dia del mes de Tishrei al calendari lunisolar jueu. En el calendari gregorià, Yom Kippur cau en algun moment de setembre o octubre. Iom Kippur és un dia de dejuni des del menjar, el bany, el contacte físic i el treball. La majoria dels jueus observants passen el dia als serveis de la sinagoga, confessant i pregant per demanar perdó pels pecats de l'any passat.
Salutacions tradicionals de Yom Kippur
Hi ha salutacions tradicionals de Yom Kippur perquè els jueus es diguin entre ells durant aquesta època de l'any.
G'mar Chatimah Tovah
G'mar Chatimah Tovah (pronunciat ge-MAR chah-tee-MAH tow-VAH) significa "Un bon segellat final" o "G'mar tov". (" Un bon segellat final", abreujat)
G'mar Hatimah Tovah
G'mar Hatimah Tovah (pronunciat guh-MAHR khah-tee-MAH toe-VAH) significa "que estigueu segellat per un bon any."
Yom Tove
Yom tov és en hebreu "bon dia"
Tzom Kal
Tzom Kal (pronunciat tzome kahl) significa "fàcil ràpid".
Si no ets jueu
Fins i tot si no ets jueu, és considerat i respectuós compartir bons desitjos amb els teus amics i col·legues jueus el Iom Kippur. Només recordeu que Yom Kipper no és un dia de celebració; és un dia solemne i pensatiu. Salutació com "Feliç Yom Kippur!" i "Feliç Yom Kippur!" no són adequades. Tanmateix, si les salutacions hebrees anteriors us fan ensopegar amb les vostres paraules, podeu utilitzar les traduccions a l'anglès, o simplement podeu dir o escriure.
- Viu un dejuni fàcil.
- Tingueu un dejuni significatiu.
- Tingueu un dejuni fàcil i significatiu.
- Que la teva expiació sigui significativa.
- Que tingueu un bon any.
- Un bon dejuni i un any afortunat.
- Que tingueu un bon dia sant.
- Benediccions i perdó de Yom Kippur.
- Un dejuni significatiu i un dia de reflexió.
Envia la teva salutació en el moment adequat
Al calendari gregorià, Yom Kipper no cau el mateix dia cada any, així que assegureu-vos de tenir la data correcta. A més, molts observadors de Yom Kippur no utilitzen la tecnologia durant les vacances. Per tant, si voleu compartir una salutació virtual, envieu-la abans de Yom Kippur o després que s'hagi trencat el dejuni.
Sigues càlid i sincer
Yom Kippur no és un dia de tristesa. Els jueus no ploren els seus errors passats; s'enfronten a ells i es penedeixen sincerament perquè puguin començar l'any següent amb la pissarra. Els jueus tenen fe que els seus pecats han estat perdonats, de manera que el Yom Kippur acaba en un alt. Tot i així, hauríeu de tenir en compte la naturalesa solemne i contemplativa del dia i fer que les vostres salutacions de Yom Kippur siguin càlides i sinceres. Si encara no esteu segur de com els vostres amics i col·laboradors jueus prefereixen ser rebuts el Iom Kippur, només heu de preguntar!